【初下】動詞ていく／てくる

「～ていく」表示：

1. 移动时伴随的状态

   ～て行く（..着去）：泣ないていく（哭着去）／走っていく（走着去）

   ～て来る（…着来）：泣いてくる（哭着来）／走ってくる（走着来

2. 动作的先后

3. 趋向性

   1. ～て行く：由近及远

      1. 空间上（…去）

         • 李さんは急いで帰っていました。（小李急着回去了）

      2. 时间上（继续下去）

         • 結婚してから仕事が続けていくつもりです。（打算婚后继续工作）

      3. 表示消失

         • 曇りが消えていた。（云消失了）

         • 地震のために、人が無くなっていきました。

   2. ～てくる：由远及近

      1. 空间上（…来）

         • たくさんの人が乗ってきましたね。（很多人乘上来了）

      2. 时间上（过去到现在）

         • 今までずっと日本語を勉強してきました。（直到现在都在学习日语）

      3. 表示出现

         • 雨が降ってきました。（雨下起来了）
         • お腹がすいてきた。（肚子饿起来了）

      4. 表示循环性的动作（回到原点）

         • ちょっと手紙を出してきます。（我去寄信）
         • 行ってきます。（我走了）