【中上】~ことだ

间接口语的命令,忠告,译为:应该、最好

  • 人の悪口は言わないことだ。
  • 日本語がうまくなりたければ、もっと勉強することだ。
  • 自分の気持ちは正直しょうじきに話すことだ。

「ものだ」在句末表示感慨、回忆、性质。基于客观的条件应该如何。

「ことだ」就事论事

  • ビスケット先生に会う時、挨拶をすることだ。
  • 先生に会う時、挨拶をするものだ。