【中上】信息转述的几种表达

  1. ~って

    • 王さんは明日来るって。
    • ケーキが美味しいんだって。
  2. ~そうだ

    只有非过去时。

    • 天気予報によって、明日は雪だそうだ。
    • 大きな地震があったそうだ。
    • ケーキが美味しいそうだ。
  3. ~と言いました

    接续:小句终止形

    • 李さんはアメリカへ行きたいと言いました。
    • 李さんはアメリカへ行きたいと言っています。
    • 李さんはアメリカへ行きたいと言っていました。
  4. ~ということだ/~とのことだ

    接续:小句终止形

    • 彼女は来月結婚するということだ/とのことだ(听说她下个月结婚)
    • 彼は大学を卒業した後、就职せずに留学するということだ/とのことだ。

    过去时可以重复以前说出的话。

    • 昔、あなたの話では、お酒が好き(だ)ということでしたね。(之前,听你说过你喜欢喝酒对吧)