【中上】～によって表示根据

1. 表示方法、手段、方式，译为根据、通过、依据
   • 显微镜によって、そもそも見えない细菌は見られるようになる。
2. 表示被动句中特定动作的发出者
   • この本は木村さんによって翻訳された。（由…翻译）
   • この建物は有名な建筑家によって設計されました。
3. 表示根据某东西不同、改变、决定
   • 野菜の値段は季節によって違います。
   • 先生によって、教え方は色々です。
   • 明日ところによって、一時雨が降るでしょう。（根据地区不同，一时之间会下雨吧）
   • 出発日は天気によって決まる。
   • 食事の内容による値段の違いはあります。