第三十课

本文内容是饼干老师中下第三十课的笔记

～に先さき立だって #

表示：在A之前先进行B动作，B为准备或练习的场合

表达：正式

• 交渉こうしょうを始めるに先立って、メンバーmemberの紹介が行われた。
• 事業じぎょうを立つ上げるに先立って、綿密めんみつな資金しきん計画を立てる。
• 卒業に先立ち、送別会が催もよおされた。
• 実験じっけんに先立つチェックを行った。

～と言うものだ #

表示：人所共知的话题或事实，说话人的强烈主张

译为：一般人都会觉得…吧

• 友達が困っていたら、助けるには当然と言うものだ。

～とう言うわけだ #

表示：明白道理、了解缘由

译为：原来是这么一回事儿

• 社長がアメリカへ出張したそうですよ。
• つまり、明日の会議には参加できないというわけだね。

～にしたがって #

従したがう：跟随、顺、沿

接续：动简、名词

表示：A发生变化的同时，B也随之发生变化

译为：随着…同时…

• 時代の変化に従って、人々の考えも変わっていく。
• 国の経済が発展はってんするに従って、人々の暮らしもよくなってきた。
• 工業こうぎょう化が進むに従って、自然環境の破壊はかいが広がった。

表示：按照、遵从、服从

译为：按照、根据…

• 先生のアドバイスに従って、もう一度将来に事を考えてみようと思う。
• 医者の指示しじに従って、食事の量を減らした。

～につれて #

• 練習を重ねるにつれて、成績が良くなってきた。
• 経済が発展するにつれて、公害こうがいの問題が発生するだろう。
• 花子は成長するにつれて、両親に反抗するようになった。

～としても #

接续：简体小句だ

用于：提出假设，即使在这种假定条件下

译为：即使…也…

• 両親が反対だとしても、彼と結婚したい。
• 就職しゅうしょくするとしても、歴史の研究けんきゅうは続けている。
• 例え経済的に苦しいとしても、私はアルバイトはしません。