第二十四课

～ないものか／ないものでしょうか #

表示迫切地希望某事得以实现的心情。

译为：难道就不能…吗。

搭配：何か、誰か、どこかに。

• 誰かに協力してもらえないものでしょうか。
• 何かいい案はない物でしょうか。
• もう少し安くならないものだろうか。
• 朝のラッシュは何とかならないものか。（早高峰难道就不能变好么）

～がち #

含义：表示容易出现某种倾向。强调动不动就出现（一般为消极）。

译为：容易、经常、动不动就。

• 遅れがち
• 寝坊しがち
• ありがち
• 曇りがち
• 病気がち
• 遠慮がち
• 便秘べんぴがち

例句：

• 中村さんは病気がちで、よく学校を休みます。

～こそ #

提示助词，突出强调。

译为：可都、才、正是、唯有、只有。

1. 名詞＋こそ：提出某事物，特别加以强调
   • 団結だんけつこそ力である。
   • 彼こそ本当に男です。
   • 親こそ、私が世の中で一番大切にしているものです。
2. 動詞て形＋こそ：唯有做某事才有意义，有好的结果
   • 夢は実現じつげんさせてこそ意味がある。
   • ファンあってこそ、私は舞台に立ち続けることができるのだ。

A以上（は）、B #

接续：动词、形1简体、形2词干、名词である。

含义：前项是既成事实，后项理所当然，不足为奇。

译为：既然…就应该、必须、在所难免。

• 大学に行った以上、しっかり勉強しなければならない。
• 引き受けた以上、途中でやめることは許されない。
• 親である以上、親としての責任を持つ。

近义词：

上うえは #

文言、生硬、表示原因理由。

• 約束した上は、守らなくてはならない。

からには #

口语，用法比「以上」窄。

• やるからには、最後まで責任を持ってやろう。